关于“龙沙”“伊甸园”等系列的知识介绍
本帖最后由 YESLENG 于 2011-6-11 10:28 编辑
由于名称不规范,很多人混淆这些品种。这实际上是法国玫兰国际的一些系列品种
1、龙沙宝石(Pierre de R**ard)1985年培育
别名:Eden (climber, Meilland, 1985)/ Eden Climber ™/ Eden Rose 88/MEIviolinPierre de R**ard ® Grimpant以法国文学巨匠,著名诗人的名字命名。
比埃尔·德·龙沙(Pierre de R**ard,又译作龙萨,1524.9.11-1585年),法国第一个近代抒情诗人。出身于贵族家庭。
2、红色龙沙宝石(Red Eden Rose)2002年培育
别名:• Eric Tabarly ®• MEIdrason• Red Eden ™• Red Pierre• Rouge Pierre de R**ard
3、咪咪伊甸园(Mimi Eden)就是大家常称谓的“小伊”培育于2001年
4、微型伊甸玫瑰(MINI EDEN ROSE) ——2009年培育
以上是伊甸园常见的四个品种。此外还有一些很多人不知道的“家族成员”:
5、浪漫伊甸园(Eden Romantica)2003年培育
6、白色伊甸园(White Eden) 1999年培育
别名:• Blanc Pierre de R**ard• Blushing Pierre de R**ard• MEIviowit• Palais Royal
另外另个叫做伊甸园的品种,他们与法国玫兰国际没有关系,属于本家族系列之外。
紫色伊甸园(Purple Eden)——美国
蓝色伊甸园(Blue Eden)——美国最近OB系列开的满满的
酢浆草阅读3598评论2
YESLENG高级花坛师
本帖最后由 YESLENG 于 2011-6-11 10:21 编辑
loma 发表于 2011-6-11 09:47
:s76
藤伊甸我翻译的名字是 微型伊甸玫瑰(MINI EDEN ROSE) ——它与“mimi eden”的确不是同一个品种。。“待定”与“loma”很细致呀:loveliness:
2011-06-11回复
YESLENG高级花坛师
哎,一个是mimi eden,一个是mini eden 第一个单词的第三个字母'm'和'n'是有差别的 ...
待定品种 发表于 2011-6-11 10:10
不好意思,笔误了。其实:这个品种严格说来应该叫做:“咪咪伊甸园(Mimi Eden)——(法国)”
2011-06-11回复