在日本网站里能买到三得利出的蓝玫瑰吗？有网址吗？可否叫人代购进来

哎，被移到网购版块了啊？

trex 发表于 2011-8-22 19:00

早前有問過官方

用我蹩脚的英语加GOOGLE翻译得到译文如下

亲爱的先生：

谢谢你这么关心三得利公司的蓝色玫瑰“APPLAUSE"

不幸的是我们的蓝色玫瑰现在还没有在日本以外的地方出　售

我们也不知道何时可以......

我们非常感谢你的关注，但是很遗憾我们不能满足你的要求

我们希望能尽我们最大的努力在不久的将来在全世界销售我们的蓝色玫瑰

最好的问候

*******************************

三得利花卉有限公司

客户服务中心

12年2月13日平川町，

102-0093日本东京都千代田区

雪莽一苗 发表于 2011-8-22 22:26

用我蹩脚的英语加GOOGLE翻译得到译文如下

亲爱的先生：

谢谢你这么关心三得利公司的蓝色玫瑰“APPLAUSE ...

上面的翻译有两个疑问

1：答复时间是12年？

2：三得利公司不对日本以外的出　售，难道日本本土有售？据我所知它的蓝玫瑰商品花卉在日本是有卖的，大概人民币100多元一支，但不清楚有没有苗卖的

综上只要在日本有苗卖（我的问题就是想问日本哪里能买到三得利的名为“APPLAUSE"的蓝玫瑰），这样我们可以叫别人代购回来啊

trex 发表于 2011-8-23 17:43

1) 2-13-12平河町/千代田区/東京/102-0093/日本

這個是地址，客服根本沒有提供一個確實的時間，囧

看来要想再日本弄到苗也很难，应该先买切花再自己扦插或嫁接出来

785612 发表于 2011-8-25 08:32

回20楼，确实扦插无效，嫁接方面至少夏天是嫁接不活的，也可以勉强算活，芽是活了但是从未展叶，不排除路上 ...

试验过了？在日本国内嫁接还是到中国嫁接的？

黑达 发表于 2011-8-25 19:56

在乐天上看到有个“小林森治氏”的青紫色玫瑰也很漂亮，可惜没有渠道买。

有连接吗？上淘宝找代购啊

qatartar 发表于 2011-9-1 00:35

有图才可以帮你找啊

这位TX意思可以代购进来？

qatartar 发表于 2011-9-1 23:38

找到教你代购而已

如果把这款代购进来要多少钱？http://item.rakuten.co.jp/baranoie/10008836/

不会是找花儿论坛的JARRY斑竹吧，那个就是感觉对月季不专业，代购球还没有关系，月季过关进来不带泥土的话至少也要包苔藓保湿，以前的欧月人参根苗都是这样进来的