收藏找回密码QQ登录微信公众号微信交流群

陌上

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

楼主: A宗先生

《中国茶花图鉴》发行了

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-14 21:15
  • 发表于 2014-9-13 00:30 | 显示全部楼层 来自: 重庆市 电信
    fatbxy 发表于 2014-9-12 23:05
    TW的茶花700就编得比较实用,花品种有TW名,也有大陆名,一个品种有多图,而且注明图片提供者。

    哈哈,这本书看来不是编给国人看的,而是编给外国人看的。

    首先从名字上看,好好的茶花图鉴不叫,非要加上中国特色,而且介绍的以国内品种为主,这一点就让人感觉此书介绍的品种太少,并不全面,好像是在刻意突出中国的茶花品种。


    其次,那英文介绍可是按照汉语介绍全部逐字逐句翻译过来的。这对国人来说有意义吗?你要加英文,加上茶花品种的英文名就够了!



    最后,大家都认为接地气的叶片图就是不上,说明专家们的心思没有放在怎么造福茶花发烧友上,而是另有所图。


    由此,我揣测那些专家们的心思是急于要把中国的茶花品种推向世界,所以才煞费苦心地搞了个以中国品种为主的,又带详细英文介绍的双语版书出来,这摆明就是要给外国人推销中国茶花。也不知道这美好的愿实现的概率有多大?

    点评

    我也是这样的观点。  发表于 2014-9-13 11:17
    看的准  发表于 2014-9-13 10:56
    说的极是,一语中的。  发表于 2014-9-13 08:59
    你说得挺有道理。  发表于 2014-9-13 08:26
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-4-27 01:35
  • 发表于 2014-9-13 09:37 | 显示全部楼层 来自: 浙江省嘉兴市 电信
    其实吧,一个品种只有一个大头照,是很难了解到全部的。最好要有局部枝丛,叶片照,花蕾照,并有几张不同形态的开花照。因为大部分爱好者买这本书,是为了辨别品种当资料用的,所以我觉得图片有点简单化了,这是与以前出的茶花书一样的一个问题,一品一图。

    点评

    点评到位。  发表于 2014-9-13 13:12
    所以就有人提出咱《陌上茶版》自己弄一个比较贴近实际的《茶花图鉴》来造福广大的茶花爱好者,我本人非常支持。  发表于 2014-9-13 11:22
    正确  发表于 2014-9-13 10:56

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-13 10:10 | 显示全部楼层 来自: 湖南省衡阳市 联通
    很少买书,如果是带加密狗的电子版,类容和图片可更新,我才会买。

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-13 11:24 | 显示全部楼层 来自: 上海市 电信
    好啊, 顶

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-14 20:57 | 显示全部楼层 来自: 上海市 电信
    老版的修正版 毫无新意 八个正副主编二十二个编委专家就搞出这等水平 让人汗颜! 为钱为名?当心偷鸡不成蚀把米反坏了你个人名誉. . . . .  .

    点评

    秋翁兄言之有理,这样也好,上苍把此重任赐予了《陌上花茶花论坛》,给《陌上花茶花论坛》提供了一个千载难逢的好机会,可就是全体花友就要承受“饿其肤体、劳其筋骨”的考验了。  发表于 2014-9-14 22:19
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-5-26 18:02
  • 发表于 2014-9-15 13:45 | 显示全部楼层 来自: 广东省中山市 联通
    不错,价格是多少?

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2014-9-21 19:40 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 浙江省金华市 电信
    嗯哪  多少都是

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2014-9-23 10:58 | 显示全部楼层 来自: 浙江省金华市 电信
    zcw1511 发表于 2014-9-15 13:45
    不错,价格是多少?

    发布价格在320左右

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2014-9-23 11:05 | 显示全部楼层 来自: 浙江省金华市 电信
    小白鸽 发表于 2014-9-12 20:58
    对此书很早就有所期盼,结果最终期盼到的却是一种无奈。

    我也同意  对我来说品种太不齐全了

    该用户从未签到

    发表于 2014-9-23 15:56 | 显示全部楼层 来自: 浙江省金华市 电信
    本帖最后由 小白鸽 于 2014-9-23 15:57 编辑
    A宗先生 发表于 2014-9-23 11:05
    我也同意  对我来说品种太不齐全了

    这根本不是品种多少的问题,花了这么多的人力、财力,这么多的专家前后整整花了5年时间,最终弄出来的却基本是一个《国内外茶花名品识别与欣赏》的翻版,当初设定是每个品种三张照片,一张正面花照,一张侧面花照,一张叶片照,可最终大家所见到的是些什么???一个“南宁金花茶公司”竟然出了四个茶花专家。这其中一切的一切难道都属正常吗?????
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

    本版积分规则

    QQ|手机APP|手机版|小黑屋|Archiver|陌上花 ( 京ICP备14018705号-11 )|网站地图

    GMT+8, 2024-4-29 13:00 , Processed in 0.051944 second(s), 13 queries , MemCached On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表