花开朵朵PK区：安布里奇

本帖最后由 梅花坞 于 2012-12-2 21:25 编辑

本帖参加花开朵朵PK区首期版块大赛（月季站），活动帖链接：http://www.moshua.net/thread-161834-1-1.html，欢迎大家前来围观。

在本帖中回复的同学可参与参与围观奖抽奖，请到花开朵朵PK区首期版块大赛（月季站）——围观奖报到帖中报到：http://www.moshua.net/thread-161838-1-1.html

喜欢他是因为浓淡适宜的杏色和浓淡适宜的没药香，在清雨的早晨，香气幽幽传来，好像古代那年轻的君王与他的爱人所唱和的情歌——

<12> The smell of my perfume reaches out                              我所用的香料的气味飘出来

to the king lying on his couch.                                       飘向那倚在宝座上的国王

<13> My lover is like the small bag of myrrh[9] [around my neck],     我的爱人好像一袋小小的没药【环绕在我的颈上】

lying all night between my breasts.                                   终夜躺在我的胸前

<14> My lover is like a cluster of henna flowers                      我的爱人好像一簇散沫花

near the vineyards[10] of En Gedi.                                    开在隐基底的葡萄园旁

说明事项：花上的水珠为雨水

                 虽然我也在陌上发过安布里奇，但这次的照片全是以前没发表过的，请评委监督~~